From the inbox, a very good question (slightly redacted and edited for clarity):
...Faculty openings in Canada are few and far in-between so [I] have been exploring the possibility of Europe, but [am] not sure about the whole foreign language thing? [I] know of a couple examples of English-speaking people working at non-English institutions but were wondering if you have any experience or advice? For example is there a way to know an institution would be open to hiring someone that is not fluent in the institution's operating language?
Sorry for the lack of specific questions. We really aren’t sure where to start... any insight would be appreciated.
I'm not sure if I have anything helpful to add, other than that I have notice that many European professorship advertisements will have some kind of statement about language requirements.
Readers, what has been your experience? I honestly don't know of very many American or Canadian ex-pats who are teaching in Europe on the tenure-track, but I haven't tracked it too much. (There's always Nazarbayev University!)